food safety scandals nghĩa là gì

• bê bối an toàn thực phẩm

• food     [fu:d] danh từ đồ ăn, thức ăn, món ăn the food there is excellent...
• safety     ['seifti] danh từ sự an toàn, sự chắc chắn to be in safety ở...
• scandals     bê bối ...
• food safety     vệ sinh an toàn thực phẩm an toàn thực phẩm ...

• The media frequently report food safety scandals.
  Truyền thông Trung Quốc thường xuyên đưa tin về các vụ bê bối an toàn thực phẩm.
• China has been rocked by a number of food safety scandals in recent years, including contaminated rice and milk powder.
  Trung Quốc gặp một số vụ bê bối an toàn thực phẩm những năm gần đây, gồm gạo và sữa bột bị ô nhiễm.
• In June the government threatened to blacklist journalists guilty of “distorted” reporting of food safety scandals.
  Vào tháng Sáu, chính quyền dọa sẽ cho vào sổ đen những nhà báo bị cho là đã đưa tin “xuyên tạc” về sự cố an toàn thực phẩm.
• The defeat suffered by the KMT reflects voter dissatisfaction over the government's handling of food safety scandals, low wages and the widening wealth gap.
  Nhưng thất bại của Quốc Dân Đảng phản ánh sự thất vọng của cử tri về các vấn đề như an toàn thực phẩm, lương thấp và khoảng cách giàu nghèo.
• China has been rocked by a number of food safety scandals in recent years, including contaminated rice and milk powder.
  Người tiêu dùng Trung Quốc mới bị chấn động bởi một số scandal an toàn thực phẩm trong những năm gần đây, trong đó có gạo bẩn và sữa bột nhiễm độc.
• Food safety scandals in China have badly damaged consumer confidence in recent years, particularly in the dairy industry.
  Các vụ bê bối về an toàn thực phẩm trong vài năm gần đây đã làm suy giảm mạnh niềm tin của người tiêu dùng Trung Quốc, đặc biệt với nền công nghiệp sữa.
• That is an important step in a country where melamine-tainted eggs and eggs with high antibiotic residues have featured in a series of food safety scandals in recent years.
  Đây là một bước đi quan trọng tại quốc gia từng xảy ra nhiều vụ bê bối liên quan đến trứng nhiễm melamine và trứng có dư lượng kháng sinh cao trong vài năm gần đây.
• That’s an important step in a country where melamine-tainted eggs and eggs with high antibiotic residues have featured in a series of food safety scandals in recent years.
  Đây là một bước đi quan trọng tại quốc gia từng xảy ra nhiều vụ bê bối liên quan đến trứng nhiễm melamine và trứng có dư lượng kháng sinh cao trong vài năm gần đây.
• In 2014, several food safety scandals not only brought harm to the public but also stained companies’ reputation, which further strengthen our believe in sustainability.
  Trong năm 2014, một số vụ bê bối an toàn thực phẩm không chỉ mang lại tác hại đến danh tiếng của công ty đại chúng mà còn nhuộm màu ", trong đó tiếp tục tăng cường tin của chúng tôi bền vững.
• In the wake of several high-profile food safety scandals, China’s lawmakers have adopted tougher amendments to bolster the country’s existing food safety law.
  Trong sự trỗi dậy của một số vụ bê bối an toàn thực phẩm cao cấp, các nhà lập pháp của Trung Quốc đã thông qua việc sửa đổi khó khăn hơn để củng cố luật an toàn thực phẩm hiện nay của đất nước.